泰国公寓尽职调查——签约前应核查的事项
对泰国公寓做尽职调查,主要是文件之间的相互核对:确认谁拥有该单元、该单元没有权利负担且在配额之内,以及合同写明了应有的内容。以下是核心要点。
由 TransferDue 审核最后审核:11 六月 2026
产权证与该单元的真正所有权人
先从单元产权证入手——对于公寓而言,这是单元所有权证书(Or Chor 2),通常被笼统地称为 chanote。它在登记时首次以所有权人的名义签发,对于新楼盘来说,通常就是开发商。此后每一次买卖都会记入产权证的登记记录(位于后页的过户登记簿),因此当前所有权人就是其中最近一次登记的受让人——这可能与产权证最初载明的名字不同。
所以问题不在于'谁的名字最先出现',而在于'谁是最后一位登记的受让人'。要确认这个人与卖方的 ID 完全一致。
权利负担与抵押
查看产权证背面是否有已登记的负担——抵押、已登记的租约、附带回赎权的买卖(ขายฝาก, khai fak)、法院查封或扣押(อายัด)、地役权或用益权。带抵押的单元也可以出售,但贷款必须在过户当天于 Land Office 结清,且 SPA 应要求办理该项解押。一笔未披露的抵押会改变整笔交易。
非抵押类的登记同样重要:已登记的租约在买卖后继续有效,并在其剩余租期内对作为新所有权人的你产生约束力;尚未回赎的 ขายฝาก 意味着登记所有权人的产权在回赎期届满之前都是有条件的;而查封(อายัด)会阻止任何过户,直到下令查封的机关将其解除。如果这些条目中任何一项出现却没有后续条目将其注销,就要在付款之前先解决它。
外籍所有权配额
如果你是外籍买家,该单元必须处于楼盘 49% 的外籍配额之内。向法人(juristic person)索取确认此点的配额证明,并规划好你将如何从境外汇入资金,以便取得银行用于登记的 FET 表格。
法人:无欠费证明与各项费用
取得无欠费证明(debt-free letter),以证明该单元不欠任何公共区域费用——Land Department 要求凭此办理过户登记——以及载明经常性公共区域费用和任何欠款的费用清单。确认每月持续缴纳的费用以及一次性的偿债基金(sinking fund)。
合同与相关当事人
通读 SPA,关注定金及其可退性、过户日期、解押条款、各项过户税费由谁承担、外籍配额未达成时的条款,以及违约救济。
确认卖方的身份与权限——公司卖方(凭其公司证明书及授权出售的决议)、依授权书代理的受托人(对于公寓单元,这是 Land Office 的 Or Chor 21 表格;Tor Dor 21 是其在土地与房屋方面的对应表格),或通过遗产认证(probate)出售的遗产管理人。将产权证、各份合同与各 ID 相互交叉核对,正是尽职调查的核心。
要让名字完全吻合,而不是大致吻合。产权证上泰籍所有权人的名字应与泰国身份证(national ID)逐字一致;外籍所有权人的名字是护照的音译,因此要将其与护照本身比对,并对任何超出空格或罗马化拼写风格的差异提出疑问。名字不符并不自动等于欺诈——婚后会改名,音译方式也各不相同——但每一处不符在你付款之前都需要有书面解释,比如一份更名证明。
对照登记记录核查,而不仅仅是核对纸面文件
上述所有步骤核对的都是卖方给你的纸面文件;登记记录才是真实底数。免费的 LandsMaps 门户(landsmaps.dol.go.th)对于查一块土地很有用——形状、面积、评估价值——但它不显示所有权人或权利负担,因此无法确认那些最关键的事实。
权威记录是该单元注册所在的 Land Office 所保存的登记。一份最新的产权证及其登记簿的认证副本,能显示截至今日的当前所有权人和任何已登记的权利负担——而不是卖方那份复印件制作时的状态。如果你无法亲自前往该处,泰国律师或产权过户人(conveyancer)可以代为取得。把任何仅凭文件的核查,包括自动化的核查,都当作一道告诉你需要去核实什么的初筛——而不是登记记录的替代品。
在交易各阶段分步核查
在支付预订费之前:至少要看到一份产权证副本,将卖方姓名与最近一位登记的受让人核对,并且——如果你是外籍——向法人询问配额还有多少余量。
在签署 SPA 之前:备齐整套材料——含背页的产权证、无欠费证明与费用清单、配额确认,以及卖方的身份或权限文件——并将它们与合同的当事人、单元信息和价格相互交叉核对。规划好购房资金将如何到账,以便银行为你出具 FET 表格。
在过户当天之前:取得一份签发日期接近过户日的最新无欠费证明,确认任何解押都已安排在同一次 Land Office 预约中办理,并最后再核对一次卖方的 ID 与产权证。把这些核查分散到这三道关口不花一分钱,却能在你仍可低成本抽身时发现问题。
常见问题
- 对泰国公寓做尽职调查实际包含哪些内容?
- 主要是文件的相互核对:确认产权证过户登记簿上当前登记的所有权人与卖方一致、该单元没有权利负担且在外籍配额之内、法人出具无欠费证明,以及 SPA 的条款稳妥可靠。
- 在 chanote 上,公寓单元的真正所有权人是谁?
- 当前所有权人是产权证登记记录(过户登记簿)中最近一位登记的受让人,这可能与产权证签发时最初载明的名字不同——后者往往是开发商。要拿最近登记的所有权人、而非最初的那位,去与卖方的 ID 比对。
- 我应该交叉核对哪些文件?
- 产权证、预订协议与 SPA、外籍配额证明与无欠费证明、卖方的 ID(或公司证明书、授权书,或遗产认证裁定),以及——对于来自境外的资金——FET 表格。将它们相互比对可以确认所有权、权利负担、配额与条款。
- 核对文件就够了吗,还是我需要做一次 Land Office 查询?
- 文件核对是初筛;Land Office 的登记才是权威记录。LandsMaps 显示一块地块的形状、面积和评估价值,但不显示所有权人或权利负担——所以对于那些最关键的事实,要在过户前从 Land Office 取得产权证及其登记簿的最新认证副本,或委托泰国律师代为取得。